Current page icon
 Entrance
 Search
 Forum

Targumon - Movie Names Translator
מהדורה עברית

Forum

- Latest Messages
- Post New

 

Page 43

עדכון פלאג-אין החיפוש לפיירפוקס 19:50, December 26, 2004
alonlaudon
מכיוון שהאתר התעדכן, גם דרך החיפוש באתר השתנתה, לכן עדכנתי את פלאג-אין החיפוש דרך סרגל החיפוש של פיירפוקס. הזיפ הוא כאן, מוציאים את מה שבתוכו ל-
C:\Program Files\Mozilla Firefox\searchplugins.


בברכה,
אלון. 
My reply to ''עדכון פלאג-אין החיפוש לפיירפוקס''
Message #1215
Message Link
עדכון פלאג-אין החיפוש לפיירפוקס 06:39, December 27, 2004
אמנון WebMaster
ידעתי שפספסתי משהו במוצ"ש. אוקיי, אז עכשיו דאגתי לתאימות אחורה, כדי שגם מי שהוריד את הפלאג הקודם, אמנם עדיף שישתמש בחדש, אך החיפוש יעבוד לו כך או כך.
אגב, אם מישהו תהה, קובץ ה-ZIP בטוח לגמרי להורדה. התוכן שלו הוא בסך הכל 2 קבצים: אייקון של האתר וטקסט עם הגדרות החיפוש. 
My reply to ''עדכון פלאג-אין החיפוש לפיירפוקס''
Message #1219
Message Link
בעית התחברות לאתר 15:31, December 26, 2004
תרגומון
יש לי שתי שאלות.

1. מדוע אין שום דרך להרשם לאתר ?

2. לרוב, כשאני רוצה להתחבר לאתר קופץ חלון שמבקש סיסמא ומשתמש אחרת לא ניתן להכנס לאתר. איך פותרים את הבעיה כשאין אפשרות רישום לאתר ? 
My reply to ''בעית התחברות לאתר''
Message #1213
Message Link
תשובות 16:26, December 26, 2004
אמנון WebMaster
1. ההרשמה הושהתה באופן זמני. מאוד זמני. בשאיפה להחזרתה מחר לכל המאוחר.
2. אני לא בטוח שאני מבין את השאלה. גם במבנה הקודם, רוב שירותי האתר (ובראשם החיפוש) התאפשרו ללא הרשמה. אדרבא, כעת אפילו בוטל הצורך לאשר את תנאי השימוש טרם הגלישה. מה בדיוק הקושי שנתקלת בו? 
My reply to ''תשובות''
Message #1214
Message Link
תשובות 03:26, December 27, 2004
תרגומון
תודה אמנון על התגובה המהירה :)

לרוב יש לי קושי להכנס באופן כללי לאתר, קופץ לי חלון קטן שצריך לכתוב שם משתמש וסיסמא כמו חלון הכניסה לתוכנת המסינגר.
אין לי שם משתמש וסיסמא ואז אני מקבלת דף לא זמין. 
My reply to ''תשובות''
Message #1217
Message Link
אה, זה... 06:35, December 27, 2004
אמנון WebMaster
אני בעצמי גם נתקלתי בחלון הזה (הוא לא מעשה ידיי כך שגם לי אין שם וסיסמא בשבילו...), אבל אחרי צ'ט עם נציג תמיכה של ברינקסטר (מי שמחזיק פיזית את השרת) ואיפוס ההרשאות של הספרייה, בעקרון הכל הסתדר.
אולי כדאי לרוקן את המטמון של הדפדפן. באילו דפים נתקלת בתופעה הזו? (כי אני רואה שבפורום אין לך בעיה) 
My reply to ''אה, זה...''
Message #1218
Message Link
שם של סרט משנת 1976 21:37, December 17, 2004
בתיה
אני מחפשת את שמו בעברית של הסרט:
GRAY LADY DOWN משנת 1976, בכיכובם של צ'רלטון הסטון וכריסטופר ריב.
אני לא יודעת אם הוא הוקרן בארץ, אבל אם כן, מה היה שמו בעברית?

תודה על העזרה 
My reply to ''שם של סרט משנת 1976''
Message #1209
Message Link
Gray Lady Down 22:51, December 22, 2004
אמנון WebMaster
לא הייתי אומר שהסרט הוא "בכיכובו" של ריב ז"ל, אבל בהחלט הסרט הראשון שהוא השתתף בו. בכל אופן, אני די בטוח שהוא לא הוקרן בארץ.
ולנושא אחר: אני יודע שהמאגר מכיל תאריכי בכורה לא מעודכנים לסרטים של דצמבר-ינואר. הכל יתוקן בסופ"ש הקרוב. יש למה לחכות. 
My reply to ''Gray Lady Down''
Message #1210
Message Link
האם זו בעיה עקרונית של תרגום? 07:47, December 15, 2004
yy
הסרט ladykillers בגירסתו הראשונה משנת 1955 (עם אלק גינס ופיטר סלרס בתחילת הקריירה) מוצג בשנים האחרונות בשמות הבאים:חביבי הנשים,הרוצחים והגברת, הרגו את הזקנה, ליידי קילרס. צריך לברר מי נתן וממשיך לתת את השמות לסרט הזה (ועוד הרבה סרטים בעלי 3/4/5 שמות שונים)? ומענין יותר האם הם בכלל ראו את הסרטים עליהם הם מופקדים?
מענין איך ניקרא ladykillers החדש (עם טום סלק)? 
My reply to ''האם זו בעיה עקרונית של תרגום?''
Message #1201
Message Link
התכוונת טום הנקס, לא? 13:02, December 15, 2004
ליטל
לחסל את הליידי. הוקרן כבר בקיץ. 
My reply to ''התכוונת טום הנקס, לא?''
Message #1204
Message Link
התכוונת טום הנקס, לא? 15:47, December 15, 2004
yy
כן. הסרט בגירסה החדשה עם טום ה נ ק ס. נכון.
אבל מה שמרגיז ששוב נתנו לו שם (שם חמישי ) שונה: "לחסל את הליידי".מוכרים לך אותו מוצר ומשנים רק את השם. איך היית קוראת לתופעה כזו?  
My reply to ''התכוונת טום הנקס, לא?''
Message #1205
Message Link
התכוונת טום הנקס, לא? 19:10, December 15, 2004
אוגר לאט
במקרה הספציפי הזה: רימייק 
My reply to ''התכוונת טום הנקס, לא?''
Message #1206
Message Link
באווירת החג 03:43, December 15, 2004
adibarash
כיוון שאף אחד לא התייחס לחג...

"לא שמעתם? לא ידעתם? היום מטגנים במטבח לביבות..." (גב' מחבת למר תרווד)

סורי, לא יכולתי להתאפק :)
חג שמח 
My reply to ''באווירת החג''
Message #1200
Message Link
חג שמח גם לך! 12:35, December 15, 2004
ליטל
האח הידד! (ולמה אני לא מופתעת שכשסו"ס מישהו מגלה קצת חמימות זאת מישהי) 
My reply to ''חג שמח גם לך!''
Message #1203
Message Link
אני חייב לנטפק 02:16, December 16, 2004
נעם
זה לא גב' מחבת למר תרווד, אלא גב' מחבת, מר תרווד וגב' פומפיה כל אחד בתורו לגב' קרש שרצתה לצאת לטיול בכנרת.

(מצטער...כל אחד והסטיות שלו)
חג שמח :) . 
My reply to ''אני חייב לנטפק''
Message #1208
Message Link
victory 03:39, December 15, 2004
adibarash
אהלן. אני מחפשת ת'שם של הסרט בעברית.
victory - עם מייקל קיין וסטאלון. אולי הבריחה לניצחון - אני לא בטוחה. אם מישהו יודע בודאות, אנא עזרו לי 
My reply to ''victory''
Message #1199
Message Link
Trust your (feminine) instincts 12:01, December 15, 2004
ליטל
אכן, הבריחה לנצחון. 
My reply to ''Trust your (feminine) instincts''
Message #1202
Message Link
מחפש סרט :( שובר ת'ראש.. 23:41, December 14, 2004
Exp3rt
אני מנסה להיזכר בסרט שנמצא באיזושהי מלחמה של ארה"ב אולי המפרץ או איראן לא זוכר, ויש שם אישה בערך בת 40 שחקנית מפורסמת לדעתי, הם נמצאים בהליקופטר ויש גם מסוק ערבי לפי דעתי שמשליך איזה חפץ שמפוצץ לאמריקנים טאנק. בסוף האישה הזאת שהיא גם מפקדת אחד הגדודים שם ומוקד השראה (אם אני זוכר היטב) לחיילים שם נהרגת ובסוף חוקרים כל מיני עדים שהיו לאירועים שמה ואחד מהם מתאבד (משהו עם רכבת אם אני זוכר טוב) והמשפחה של האישה מקבלת צל"ש
..
כל הפרטים שרשמתי כאן הם לא בטוחים ב 100% קשה לי לזכור את זה ראיתי את הסרט לפני הרבה זמן
מקווה שתעזרו
נ.ב
אני לא מתכוון לג'יאיי ג'יין 
My reply to ''מחפש סרט :( שובר ת'ראש..''
Message #1198
Message Link
מחפש סרט :( שובר ת'ראש.. 20:15, December 15, 2004
גולש/ת לא רשום/ה
שלום, Exp3rt
אני מאמין שהסרט שעליו אתה מדבר הוא "אומץ תחת אש" או "Courage Under Fire" מ-1996, עם דנזל וושינגטון ומג ריאן.
הנה הלינק: http://us.imdb.com/title/tt0115956/ 
My reply to ''מחפש סרט :( שובר ת'ראש..''
Message #1207
Message Link
המטרה 19:54, December 11, 2004
גילי הדרי
ראיתי סרט בכבלים שקוראים לו המטרה,

תיאור הסרט:
פעולה. צלף אמריקני מוצא את עצמו בצד השני של הכוונת, כאשר אחיו של סוחר נשק, אותו חיסל במהלך פעולה צבאית, מחליט לנקום בו ובמשפחתו. עם: דניאל בולדווין, גיימס רוסו, בימוי: וויליאם ווב (ארה\ב, 2004).

אני רוצה את השם האמיתי שלו באנגלית ואני אשמח שתעזרו לי 
My reply to ''המטרה''
Message #1193
Message Link
המטרה 23:35, December 11, 2004
ninialof
שם הסרט באנגלית הוא פשוט מאוד תרגומו הנכון לעברית: TARGET
השחקנים הם סטיבן בולדווין ולא דניאל בולדווין וג'יימס רוסו, כמו שציינת. 
My reply to ''המטרה''
Message #1194
Message Link
המטרה 23:37, December 11, 2004
ninialof
http://www.imdb.com/title/tt0367122שכחתי לציין לך את הכתובת: 
My reply to ''המטרה''
Message #1195
Message Link
אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים... 17:19, December 10, 2004
dj-oRi
אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים שנשלחת כביכול לחלל..
שכל העולם חושב שהם נשלחים לחלל, לירח...
כשבעצם זו תרמית אחת גדולה.
והאסטרונאוטים לא יכולים לומר את זה למשפחותיהם...

ובשיחת טלפון, או וידאו, אחד מהם מסמל לאישתו שהם לא באמת על הירח.

הסרט אמור להיות קצת ישן... אני לא יודע ממתי בדיוק.

זה בערך מה שאני יודע על הסרט, אני לא יודע שום דבר אחר.
אם למישהו זה מזכיר סרט.. אשמח לקבל תשובה :)

תודה, אורי. 
My reply to ''אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים...''
Message #1190
Message Link
אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים... 03:10, December 12, 2004
אוגר לאט
נראה לי שאתה מחפש את Capricorn One למרות שזה מאדים ולא ירח. 78 זה מספיק ישן? 
My reply to ''אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים...''
Message #1197
Message Link
אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים... 22:04, December 23, 2004
dj-oRi
תודה רבה. אני חושב שזה זה.
אין לסרט שם בישראל? אחרת איך אבא שלי ראה אותו בזמנו?

תודה רבה, אמנון, הצלת את המין האנושי מהכחדה נוספת.
עכשיו נוכל לפוצץ את לבנון בשקט. ממש.
שנה טובה! 
My reply to ''אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים...''
Message #1211
Message Link
אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים... 16:43, December 24, 2004
אוגר לאט
א בבקשה ב מי? ג מה?! 
My reply to ''אני מחפש סרט שמספר על קבוצת אסטרונאוטים...''
Message #1212
Message Link
מישהו יודע מה שם התוכנית או שמה המלא באנגלית של 'שושה'? 17:16, December 10, 2004
dj-oRi
אני שומע סיפורים שונים מכל אדם על איך שהיא מתה או אם היא בכלל מתה...
ואני לא מצליח לזכור מה שמה ומה שם התוכנית שלה.

היא זאת ששרה את השיר "איליי איליי יה.. או או או".

אשמח לקבל עזרה P:
אורי. 
My reply to ''מישהו יודע מה שם התוכנית או שמה המלא באנגלית של 'שושה'?''
Message #1189
Message Link
Xuxa 20:47, December 10, 2004
מר אדון
הוא שמה, ומוות אינו נחלת חייה (בינתיים).
גם אני שמעתי שמועות עיקשות במיוחד על מותה, אבל פרט לפעם אחת בה נשרף לה האולפן (היא ניצלה), לא ראיתי שום התייחסות בחדשות אליה (נכון, אי אפשר להגיד שאני עוקב, אבל מילא). בכל מקרה, באתר Who2 כתוב על שמועה לגבי זה שנעשה נסיון לחטוף אותה - אולי זה מקור השמועה המוטעית.
ואגב, השמועה המלאה טוענת ששושה נהרגה ע"י אוטו גלידה שדרס אותה. לי, לפחות, זה נשמע מופרך למדי. 
My reply to ''Xuxa''
Message #1191
Message Link
זאת ועוד - 21:01, December 10, 2004
מר אדון
בעזרת גיגול בקבוצות דיון (הידעת על קבוצת הדיון של שושה?) מצאתי את התמונות הבאות שנלקחו מה-29 באוקטובר השנה. כנראה שהיא *ממש* לא מתה.

תודה, אגב, שהעלת את הנושא לכאן - גם אני הייתי צריך הוכחות לכך ששושה לא נפטרה (חברה שלי טוענת במרץ שכן). 
My reply to ''זאת ועוד -''
Message #1192
Message Link
Xuxa 03:05, December 12, 2004
אוגר לאט
אם נשרף לה האולפן אז באמת טוב שהיא ניצלה ולא ניצלתה. 
My reply to ''Xuxa''
Message #1196
Message Link
Messages Pages:
<< | 47 | 46 | 45 | 44 | 43 | 42 | 41 | 40 | 39 | >>

About Targumon | Terms of use | My preferences | Feedback